Resolvendo Todos Os Problemas Do Windows E Outros Programas

Sony pede ordem de restrição sobre hack do PS3

A Sony Computer Entertainment lançou uma ação legal contra cinco hackers que recentemente lançaram um conjunto de ferramentas que permite que jogos copiados ilegalmente sejam executados no console de jogos PlayStation 3.

como tornar meu navegador mais rápido

O grupo, chamado fail0verflow, fez uma apresentação em uma conferência de hackers em Berlim no final de dezembro, dizendo que havia descoberto uma maneira de contornar as 'medidas de proteção técnica' (TPMs) da Sony que impedem a execução de códigos não autorizados no sistema, incluindo jogos piratas .



Na terça-feira, a Sony abriu um processo contra o grupo e pediu uma medida cautelar para bloquear a distribuição das ferramentas. A empresa entrou com uma ação no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Norte da Califórnia, nomeando os réus George Hotz de Cambridge, Massachusetts; Hector Martin Cantero de Samano, Espanha; Sven Peter, da Hungria, e dois outros, um identificado como 'Segher', que mora na Holanda, e 'Bushing', que mora em San Francisco.



Fail0ver escreveu no Twitter que seu objetivo era 'ser capaz de rodar Linux com dual-boot no GameOS, sem restrições 3D, em todos os PS3 existentes' ao invés de encorajar a pirataria de jogos.

Mas a Sony afirma que as ferramentas violam a lei de direitos autorais dos EUA, incluindo a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital e a Lei de Fraude e Abuso de Computador. Já, 'jogos piratas estão sendo embalados e distribuídos com esses dispositivos de evasão', escreveu a Sony em seu pedido de ordem de restrição temporária, que Hotz postou em seu local na rede Internet .



Hotz disse em um comunicado por e-mail que acredita firmemente nos direitos digitais.

'Eu esperaria que uma empresa que se orgulha de sua propriedade intelectual seja bem versada nas disposições da lei, por isso estou decepcionado com a ação atual da Sony', disse Hotz. 'Falei com o advogado e me sinto confortável porque a ação da Sony contra mim não tem qualquer fundamento.'

Os programas do Fail0ver - chamados Metldr Keys, dePKG Firmware Decrypter, 3.55 6 Firmware Jailbreak code e Signing Tool - comprometem o controle de acesso, criptografia e proteções de assinatura digital habilitadas no PS3, escreveu a Sony.



Os arquivos autorizados para execução no PS3 têm uma assinatura digital exclusiva, gerada a partir de um par de chaves eletrônicas. O PS3 verifica a assinatura - que não está presente em jogos piratas - usando uma das chaves, que é criptografada e embutida no sistema. A outra chave é mantida pela Sony.

O Hotz comprometeu as chaves raiz, também chamadas de Metldr Keys, que são usadas para autenticar o código, de acordo com a Sony. “Com acesso a esse nível específico, pode-se controlar funções e operações cruciais do sistema PS3 e executar códigos que permitirão que jogos piratas sejam executados”, escreveu a Sony.

Usando as ferramentas, um hacker poderia simplesmente gravar um jogo em um disco Blu-Ray e executá-lo no PS3 com sucesso.

O hack do Fail0ver é uma represália contra a Sony por remover um recurso muito apreciado nas versões anteriores do PS3 que permitia aos usuários instalar um sistema operacional diferente, incluindo distribuições Linux como Debian, Fedora, OpenSUSE e Ubuntu.

A Sony lançou uma atualização de firmware em abril que removeu essa capacidade, dizendo que a mudança era necessária para aumentar a segurança do PS3. Os usuários reclamaram que o recurso foi um dos motivos pelos quais eles compraram um PS3.

A Sony vendeu mais de 41 milhões de sistemas de jogos PS3 desde seu lançamento em novembro de 2006.

Envie dicas de notícias e comentários para jeremy_kirk@idg.com